Yes, leave la Vie en rose in French. Seeing life through rose colored glasses connotes hopeful pessimism — seeing life better than it really is. Je vais à la plage: “plage” is feminine, no contraction. le, la and les are the french equivalents for the.. As French makes a distinction between "masculine and feminine objects", people use le for masculine things/persons and la for feminine things/persons.. au Pérou, aux Etats-Unis in Peru, in the USA to Peru, to the USA: à côté: next to: physical proximity to sth. French English Usage Example; à: in, to: buildings: à la bibliothèque, au cinéma in the library, in the cinema to the library, to the cinema: city names: à Paris in Paris to Paris: country names (masc.) How to Pronounce Le in French correctly with How to Pronounce free tutorials. However, in the plural, only les is used whatever the gender is. In French, you choose between du, de la, de l’ and des, depending on whether the noun is masculine or feminine, singular or plural. French definite articles are used similarly to their English counterpart, "the," to talk about specific, identified nouns. Par exemple… La route est bloquée. A Misunderstood Classic French Expression. French À la même session, le Comité spécial a provisoirement approuvé l'article 19 bis. du, de la, de l’ and des can all be used to give information about the amount or quantity of a particular thing. The preposition “à” is contracted with the masculine definite article in French. But, like many French words, it doesn’t always survive the journey into English usage unscathed. Breakfast - Lunch - Dinner - Bakery - Desserts Je vais à l’ étage: “étage” is masculine but again we say “à l'”. Oh là là is one of the most classically French expressions. Je vais à l’ école: “école” is feminine but we don’t mind; the word starts with a vowel so “à l'”. Some loan words fare better than others. They are often translated into English as some or any. Grammar jargon: le, la and l' are definite articles (the is the definite article in English).. In some cases, French and English use these definite articles in a different way. The original meaning and pronunciation of loan words can easily get lost in translation. la translation in French - English Reverso dictionary, see also 'la',La Paz',accession à la propriété',accidenté de la route', examples, definition, conjugation We’ll revisit Oh followed by multiple là’s a little later on in this article, but for now, trust me on this – Oh là là là là là là is often used by French people when they’re experiencing a very strong emotion: anger, frustration, excitement, suspense, delight…. Welcome to La Provence & Petite Provence, the BEST French restaurants in Portland, Oregon, and the metro area. more_vert open_in_new Link to source Look at these lessons: Using le, la, l', les before nouns when generalising (definite articles)